Mawãhibun Nãfih Fî Madãihi Chãfih
Au Nom de Dieu, le Clément et Miséricordieux.
Puisse DIEU accorder la Paix et le Salut à notre Seigneur et Maître
Muhammad, à sa Famille et à ses Compagnons
[J'ai intitulé ce poème]
"LES DONS DU SEIGNEUR BIENFAISANT"
ou l'Eloge du Prophète Intercesseur
Au Nom de DIEU, le Clément et Miséricordieux.
Ô mon DIEU ! Toi le Plus Honorable ! Accorde la Paix à notre Maître
Muhammad, le Révélateur de ce qui fut occulté
Le Sceau de tout ce qui a précédé, qui apporta son concours à la Vérité par
la Vérité et qui guide vers Ta Voie Droite, au même titre que sa Famille, à la
mesure de sa position éminente...
Accorde à ces éloges la vertu de mener vers la Foi, la Soumission à DIEU, la
Perfection Spirituelle et la Félicité éternelle
Puisses-Tu en réjouir pour toujours le Messager de DIEU, la Paix et le Salut
de DIEU TRES-HAUT soient sur Lui, partout où on le lit, on l'écrit ou le
regarde. Amen,
Ô MAÎTRE DES MONDES...
Range ce poème parmi ceux que chantonneront les Houris aux Beaux Yeux
et les Ephèbes du Paradis promis aux Pieux
Range ce poème parmi ceux qui bénéficient de Ta Satisfaction et que Tu
aimes le plus de même que Ton Messager, la Paix et le Salut soient sur Lui...
1- C'est au Nom de DIEU que mes Avantages s'accroissent sans fin ni
limite...
2- Je rends grâce à mon SEIGNEUR, le Meilleur EDUCATEUR, qui a parfait
mon coeur à travers l'imitation du Prophète, le Modèle par Excellence
3- Je Lui témoigne ma reconnaissance en dehors de toute ingratitude, Lui
qui m'assiste et qui m'a affranchi
4- Il m'a rapproché de Lui sans que j'eus besoin de me dépayser, Lui à qui
je dois ma bonne guidée et à qui je m'adresse en ce jour
5- A Toi SEIGNEUR je dois ma satisfaction, Toi à qui reviennent mes éloges
et sur qui je m'appuie en sollicitant les Faveurs...
6- Ô SEIGNEUR ! Toi qui m'as guéri en effaçant définitivement mon mal, Toi
qui m'as protégé contre ceux qui tentaient de m'opprimer...
7- Daigne couvrir mon honneur sous Ton Voile gracieux, parachever mes
affaires et accroître indéfiniment mes Avantages
8- Ô Toi qui satisfais à la requête de celui qui T'implore ! Condescends à
exaucer ma prière que voici...
9- Ô DETENTEUR de la Splendeur et de la Majesté Absolue ! Puisses-Tu
préserver la pureté de mes Faveurs, Toi le Meilleur GARANT !
10- Ô SEIGNEUR ! Toi qui possèdes les Attributs d'Unicité et d'Existence,
demeure à jamais en ma faveur à travers Ta Générosité Infinie
11- Préserve la pureté de ma Jonction Spirituelle en me protégeant de toute
négligence et réalise mes voeux en parant mon manteau spirituel
12- Raffermis-moi dans la lecture du Coran en me gratifiant du ravissement
que procure cette lecture et d'une excellente compréhension des versets au
cours de cette pratique
13- Tu as parfait mon état sans que j'eus besoin de sillonner le monde;
puisses-Tu, à travers ma personne, guider les miens en dehors de toute
complainte
14- Agrée mon repentir, protège mon entourage, sécurise mon retour vers
Toi et gratifie-moi d'une intelligence impeccable
15- Protège-moi contre Satan, le fourbe, préserve-moi des illusions, assuremoi
Ton Assistance et Ton Appui
16- Procure-moi des Faveurs à même de renforcer ma perfection, Ô Toi qui
es trop ÉLEVÉ pour avoir des associés !
17- Tu as affermi ma Droiture et octroyé des Dons à profusion, je T'exprime
ici ma gratitude dénuée de toute sorte de récrimination
18- Ô Toi qui n'as point de pareil pour enrichir Ton serviteur et qui m'as
généreusement nanti ! Je Te rends en ce jour hommage en dehors de toute
exubérance
19- Je T'exprime mon infinie reconnaissance dans toutes mes demeures, Toi
à qui appartiennent les Châteaux d'où l'on n'est jamais délogé
20- Ô SEIGNEUR! Toi qui m'as habillé et m'as donné à boire, Toi qui m'as
sauvé du dénuement spirituel...
21- Tu es mon But Ultime et mon Unique Soutien, puisses-Tu illuminer mon
coeur, Ô SEIGNEUR de la Lumière !
22- Tu as effacé mon imperfection et dissipé mon incertitude, Tu as purifié
mon coeur comme Tu le fis pour Tes Illustres Serviteurs dotés de la Pureté
23- Tu as parachevé ma marche vers Toi et procuré des Faveurs excellentes,
puisses-Tu demeurer en ma faveur par Ta Bienveillance Infinie comme Tu le
fis pour les Pieux
24- Ô Toi qui possèdes comme nul autre la Vertu de vivifier !
Daigne assurer ma garde et parfaire mon oeuvre comme Tu le fis pour les
Saints dotés de Clairvoyance
25- Gratifie-moi de la Bonne Guidée et de la Rectitude, préserve-moi du
blâme en m'accordant l'Honorabilité par la grâce du Prophète, le Porteur de
l'Etendard
26- Par la grâce de Ton Messager doté de la Splendeur et de la Perfection,
au nom de cet Homme émérite constituant le Remède [contre tous les
maux]...
27- Ce Serviteur qui t'adore comme nul autre, qui détient le Profit et à
travers qui s'opère tout miracle accompli par un Saint...
28- Il détient assurément des Dons Insignes, ce Vaillant Lion qui, lorsque la
bataille fait rage, décime les [ennemis] voués à la damnation
29- Il avait d'illustres Compagnons qui répondirent vivement à son Appel et
qui, étincelants de Lumière, dissipèrent à jamais l'affliction
30- Ton Messager aux batailles légendaires, celui qui efface la détresse,
cette Lumière qui guide l'homme intelligent et le guérit de l'ostentation...
31- Je m'adresse dans cet éloge à Ton éminent Serviteur qui Illumina Ta
Voie et qui transmet les Bonnes Nouvelles de l'Au-delà
32- C'est au Prophète que sont destinés mes propos en dehors de toute
remontrance, voile ou tourment
33- Ô [Muhammad], Toi la Meilleure des créatures!
Toi qui possèdes des Avantages et des Dons éminents, consens à assurer la
pureté de ce que j'ai bâti...
34- Tu es ma source de réjouissance en dehors de toute illusion, puisses-Tu
rendre pure ma pratique religieuse et éclairer mon voisinage
35- C'est à Toi que je m'adresserai toujours en dehors de toute complainte
et c'est sur Toi que je m'appuierai continûment
36- Puisse ton SEIGNEUR qui t'a accordé la Bonne Guidée te rétribuer de ma
part d'une manière dépassant toute espérance le Jour de la Rétribution
37- Puisse mon SEIGNEUR te récompenser sans aucun préjudice, ô Toi qui
constitues le plus excellent des amis et de ceux que l'on puisse aimer !
38- Je demeurerai à jamais ton Serviteur où que je puisse me trouver et ne
cesserai jamais de me satisfaire de ta personne
39- Tu es mon Défenseur contre Satan, le perfide, et mon Protecteur contre
les illusions menant vers le malheur
40- Tu as garanti ma Haute Station et affermi ma confiance, daigne me
disposer mon temps de par le Saint Nom de l'ETERNEL
41- Tu constitues ma Voie vers le MAITRE ABSOLU, Toi qui as la vertu
d'effacer les ternissures et de mener vers la Pureté
42- Tu es le Magnifique vers qui je me tourne, Toi l'Envoyé qui n'as point
d'égal
43- A Toi j'ai dévoué ma langue et mon coeur et point je ne tomberai [au
cours de ton éloge] dans l'allégorie profane des poètes
44- Tu constitues la Voie Royale par laquelle l'on parvient à DIEU, ce
SEIGNEUR qui gratifie de la plus excellente des richesses
45- Tu as chassé mon dénuement et mis un terme à mon errance spirituelle,
Tu m'as assuré une parfaite sauvegarde comme Tu l'as toujours fait pour les
Hommes Emérites
46- Ô Toi le Meilleur des hommes ! ma plume t'est entièrement dévolue sans
manquer de t'exprimer mon agrément dénué de tout reproche
47- Ô Toi qui réalisas l'Oeuvre Grandiose et qui est paré des plus belles
qualités !
Tu constitues l'Intermédiaire par qui l'on accède à DIEU, Celui qui dispose du
Destin de toute chose...
48- C'est à Toi que je dois ma Quiétude perpétuelle et exempte de tout
trouble auprès de DIEU, le DETENTEUR de la Puissance Absolue...
49- Ô Toi qui n'as point d'égal dans l'adoration de DIEU ! Toi qui es la Porte
des Bienfaits et la Lumière des contrées, Tu constitues mon suprême
Espoir...
50- Tu as chassé mon angoisse et repoussé mes persécuteurs, puisses-tu
m'accorder un savoir qui me mènera vers le Salut
51- Tu as mis un terme à mon indigence et celé mon Mystère sans que
j'eusse besoin de conspirer ou de dénigrer qui que ce soit
52- Tu as purifié mon âme et m'as délivré des attaches terrestres, Tu as
annihilé mon incertitude et, en ma faveur, définitivement retiré les voiles
[occultant la Vérité]
53- Tu as préservé ma proximité, accrut mes Faveurs et généreusement
pérennisé mon être intégral
54- C'est vers Toi que se fera mon retour en compagnie des miens en
dehors de toute carence ou erreur
55- Ô Toi qui Détiens les Avantages ! Vers ta Personne je me tourne après
avoir dûment prié sur Toi et fait ton éloge
56- Je me satisfais de Toi grâce à qui j'ai oublié [mes épreuves] de même
que je me suffis de Toi en dehors de toute peine
57- Je te dédie mes louanges, ô Détenteur de la Bonté et de la Félicité ! Ô
Toi le Riche !
58- A travers ta Personne je convie tous les peuples vers DIEU à qui
appartiennent tous les serviteurs et qui génère tout essor
59- C'est grâce à Toi que j'ai à jamais effacé mes erreurs et c'est à travers
Toi que je cherche la meilleure élévation
60- C'est par ta grâce, Toi de qui je me réclame, que DIEU repousse les
maux loin de ma personne et qu'Il attire les Bienfaits vers moi sans que j'aie
besoin d'émigrer
61- Tu as supprimé mes imperfections et préservé mon entourage sans
aucune affliction ou dépérissement
62- Ô Toi qui effaces comme nul autre les errements ! Tu as effacé de mon
coeur tout penchant [vers autre chose que le bien] et m'as préservé des
facéties de la jeunesse
63- Tu es mon Bien-aimé, Toi que l'on aime à travers ma personne sans
malfaçon ou subordination
64- Ô le Plus Vigilant des Pâtres !
Le Meilleur de ceux qui appellent vers DIEU, le MAITRE des Cieux...
65- Puisse le SEIGNEUR qui fit ton éloge lors des jets de flèches t'accorder la
Paix au même titre que ceux qui furent avec Toi...
66- Puisse le SEIGNEUR qui honora, grâce à Toi, l'Auguste Assemblée des
Elus t'accorder à jamais le Salut et l'Honorabilité
67- C'est par ta grâce que je guide [les miens] et c'est à travers toi que je
génère du profit en leur faveur, ô Toi qui surpasses tous les Elus !
68- Ces Elus qui firent preuve d'une belle clairvoyance envers la Voie du
Prophète, Celui qui guérit de la négligence et estompe les ténèbres
69- Ils ont assurément fait montre de perspicacité à l'égard du Messager
doté de la Splendeur qui a mis à bas l'erreur et la tyrannie...
70- Il constitue le Maître à qui l'on obéit et le Vaillant Combattant que
craignent les [mécréants] qui récusent la Vérité...